Ruoka

AUNEN TAPAKSET / TAPAS à la AUNE

Aunen Skagen saaristolaisleivällä 12€
Aune-style Toast ‘Skagen’, on Archipelago bread 12€

Friteerattua halloumia ja tyrnihilloa 9€
Deep-fried Halloumi with sea buckthorn jam 9€ 

Bufala Mozzarellaa, kirsikkatomaattisalsaa,
karamellisoitua pähkinää ja basilikabalsamicoa 11€
Bufala Mozzarella with cherry tomato salsa, caramelized nuts and balsamic vinegar with basil 11€

Hunajamelonigazpachoa, paahdettu siemeniä
ja pekonimurua 11€
Honey dew melon Gazpacho with roasted seeds an bacon crumbs 11€

Kylmäsavulohta, basilika-aiolia
ja marinoitua punasipulia 12€
Cold-smoked salmon with basil aioli and marinated red onions 12€

Aunen Bruschettat 9€
Aune-style Bruschettas 9€

Marinoidut oliivit 6€
Marinated olives 6€

Aunen frittiperunat valitsemallasi dipillä 8€
Aune-style Deep-fried Potatoes with dip sauce of Your choice 8€

Aunen Tapaslautanen / Tapas platter àla Aune 22€

Vaihtuvia leikkeleitä ja juustoja, marinoituja oliiveja,
karamellisoitua pähkinää, chili- ja tyrnihilloa
Varied mixtures of Charcuterie and cheese, marinated olives, caramelized nuts, chilli & sea buckthorn jam

Vege & Chips 16€

Frittiperunaa, vegenugetteja, kaali-ananascoleslaw, marinoitua punasipulia ja basilica-aiolia
Deep-fried potatoes, vegan nuggets, cabbage & pineapple coleslaw, marinated red onions and basil aioli

Caesarsalaattia / Caesar Salad

Jokiravuilla 19€
With crayfish 19€

Grillatulla kalkkunalla 17€
With  grilled  turkey 17€

Naturel 15€
Au naturel 15€

 

AUNEN PÄÄRUOAT / MAIN COURSES

AUNEN HÄRKÄÄ (G,M) / AUNE STYLE STEAK (Gluten Free, Dairy Free)

200g suussasulava pihvi härän ylikypsästä niskasta, punaviinikastiketta, paistettuja kasviksia, yrttejä ja friteerattua perunaa
succulent 200 g grilled chuck steak, braised overnight, with Stir-Fried Vegetables, herbs, and deep-fried potatoes
28€

AUNEN KALAPUIKOT (L,G) / FISH FINGERS À LA AUNE (Lactose Free,Gluten Free)

Itsetehdyt kalapuikot, friteerattua perunaa, ananascoleslaw ja remouladekastiketta
Homemade fish fingers with deep-fried potatoes, cabbage & pineapple coleslaw and remoulade sauce
24€

GRILLATTUA MAKSAA (L) / GRILLED LIVER (Lactose Free)

Grillattua maksaa, jaloviina-sipulikastiketta, paksoita, tyrnihilloa, friteerattua perunaa, puolukkaa, marinoitua punasipulia ja sipulirouhetta
Grilled Liver, cut brandy and onion sauce, pak soi, sea buckthorn jam, deep-fried potatoes, lingonberry, marinated red onions, and onion crumbs
24€

AUNEN BURGERIT / BURGERS

Naudan jauhelihapihvit paistetaan mediumiksi. Burgereiden kaveriksi tarjoillaan Aunen friteerattuja perunoita valitsemallasi dipillä. Burgerit saa gluteenittomana.
Our beef patties are served medium-cooked. All burger servings include Aune-style deep-fried potatoes and a dip sauce of your choice. Gluten-free burgers available.

KOLMEN JUUSTON BURGERI (VL) / TRIPLE-CHEESE BURGER (Low Lactose)
180g naudan jauhelihapihvi, BBQ-kastiketta, Emmental ja Monterey Jack-juustoa, sinihomejuustomajoneesia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
180g ground beef burger with BBQ sauce, Emmental and Monterey Jack cheese, blue cheese mayonnaise, iceberg lettuce, tomato, marinated red onions
21€

PEKONIBURGERI (L) / BACON BURGER (Lactose free)

180g naudan jauhelihapihvi, pekonihilloketta, Havarti-jalapeno-juustoa, chilimajoneesia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
180g ground beef burger with bacon jam, Jalapeño Havarti cheese, chilli mayonnaise, iceberg lettuce, tomato, marinated red onions
21€

NYHTÖHÄRKÄBURGERI (L) / PULLED BEEF BURGER (Lactose Free)
Ylikypsää härkää BBQ-kastikkeella, koriantericremeä, jääsalaattia, tomaattia, puna- ja paahdettua sipulia
tender and succulent shredded beef with BBQ sauce, basil aioli, iceberg lettuce, tomato, red onion
21€

KALKKUNABURGERI  / TURKEY BURGER
Grillattua kalkkunaa, mozzarellaa, parmankinkkua, basilica-aiolia, chilimajoneesia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
Grilled turkey breast with mozzarella, Parma ham, basil aioli, chilli mayonnaise, iceberg lettuce, tomato, and marinated red onions
22€

PUNAJUURIBURGERI  / BEETROOT BURGER
Punajuuripihviä, mozzarellaa, remoulademajoneesia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
Beetroot burger with mozzarella, remoulade mayonnaise, iceberg lettuce, tomato, and marinated red onions
21€

DIPIT / DIP SAUCES

BASILIKA-AIOLI (V) / Basil Aïoli (Vegan)
CHILIMAJONEESI  (L) / Chilli Mayonnaise (Lactose free)
SINIHOMEJUUSTOMAJONEESI (L) / Blue Cheese Mayonnaise (Lactose free)

REMOULADEMAJONEESI (L) / Remoulade Mayonnaise (Lactose Free)

KORIANTERICREME (L) / Coriander Creme (Lactose free)
CHILIHILLO (V) / Chilli Jam (Vegan)

JÄLKIRUOKA / DESSERT

KYSY TARJOILIJALTA PÄIVÄN VAIHTOEHDOT 9€
Please ask our staff for today’s selection of desserts.

Tuotteemme ovat pääsääntöisesti laktoosittomia. Kysy poikkeuksista ja muista allergeeneistä henkilökunnalta.
Our products are mainly lactose-free. Please ask the staff about exceptions to this as well as about other allergens.

Jos ainoana ruokajuomana on vesi, laskutetaan siitä 2€.
Kindly note that if your choice of beverage is just water, you will be billed 2€.