Ruoka

AUNEN TAPAKSET / TAPAS à la AUNE

Aunen Skagen, paahdettua valkosipuliciabattaa 11€
Aune-style Toast ‘Skagen’, on Garlic Ciabatta Bread

Manchego juustoa, hunaja-srirachaglazea ja limenkuorta 9€
Manchego Cheese with Honey-Sriracha Sauce and Lime Peel

Friteerattua halloumia ja puolukka-vadelmahilloa 8,50€
Deep-fried Halloumi with Lingonberry-Raspberry Jam

Nyhtöhärkää ruisnapilla ja marinoitua punasipulia 9€
Pulled Beef on a Rye Cracker with Marinated Red Onions

Leikkeleitä, Dijon-cremeä ja siemennäkkäriä 9€
Charcuterie with Dijon Mustard and Seed Crispbread

Friteeratut vegenugetit, Mojo Rojo-kastiketta ja basilika-aiolia 9€
Deep-fried Vegan Nuggets with a Mojo Rojo Sauce and basil aioli

Grillattua munakoisoa, tsatsikia ja babaganoush-tahnaa 11€
(Mahdollista saada myös pääruokana 19€)
Grilled Aubergine with Tsatziki Sauce and Baba Ganoush Spread
(also served as a main course 19€)

LÄMPÖÄ KYLMYYTEEN / WARMING UP ON A COLD DAY

Kukkakaalisosekeittoa, paahdettua lehtikaalia ja grillattua valkosipuliciabattaa 12€
(Mahdollista saada myös pääruokana 19€)
Cream of Cauliflower Soup with Roasted Kale and Grilled Garlic Ciabatta Bread (also served as a main course 19€)

Aunen frittiperunat Mojo Rojo-kastikkeella 9€
Aune-style Deep-fried Potatoes with Mojo Rojo Sauce

Aunen frittiperunat valitsemallasi dipillä 8€
Aune-style Deep-fried Potatoes with a Dip Sauce of your choice

AUNEN PÄÄRUOAT / MAIN COURSES

AUNEN HÄRKÄÄ (G,M) / AUNE STYLE STEAK (Gluten Free, Dairy Free)

200g suussasulava pihvi härän ylikypsästä niskasta, punaviinikastiketta, paistettuja kasviksia, yrttejä ja friteerattua perunaa
Succulent 200 g Grilled Chuck Steak, braised overnight, with Stir-Fried Vegetables, Herbs, and Deep-Fried Potatoes
28€

BBQ-POSSUA (G,M) / BBQ PORK (Gluten Free, Dairy Free)

Possun kylkiviipaleita, Aunen omaa BBQ-kastiketta, paistettuja kasviksia, yrttejä ja friteerattua perunaa
Sliced Side Pork with BBQ Sauce à la Aune, Stir-Fried Vegetables, Herbs, and Deep-Fried Potatoes
26€

TURKU FRIED CHICKEN (L) (Lactose Free)

Paneroituja broilerin paistileikkeitä, wasabi-seesaminsiemencoleslaw, friteerattua perunaa Mojo Rojo-kastikkeella, hunaja-srirachaglaze, yrttejä, chiliä ja limeä
Crispy Chicken Schnitzel with Wasabi and Sesame Seed Coleslaw, Deep-fried Potatoes with Mojo Rojo Sauce, Honey-Sriracha Glaze, Herbs, Chilli, and Lime
25€

GRILLATTUA MAKSAA (L) / GRILLED LIVER (Lactose Free)

Grillattua maksaa, dijon-cremeä, vadelma-puolukkahilloa, wasabi-seesaminsiemencoleslaw, friteerattua perunaa, puolukkaa, marinoitua punasipulia ja sipulirouhetta
Grilled Liver, Dijon Cream, Raspberry-Lingonberry Jam, Wasabi and Sesame Seed Coleslaw, Deep-fried Potatoes, Lingonberry, Marinated Red Onions, and Onion Crumbs
24€

AUNEN BURGERIT / BURGERS

Burgereiden kaveriksi tarjoillaan Aunen friteerattuja perunoita valitsemallasi dipillä. Burgerit saa gluteenittomana.
All burger servings include Aune-style deep-fried potatoes and a dip sauce of your choice. Gluten-free burgers available.

KOLMEN JUUSTON BURGERI (VL) / TRIPLE-CHEESE BURGER (Low Lactose)
180g naudan jauhelihapihvi, BBQ-kastiketta, Emmental ja Monterey Jack-juustoa, sinihomejuustomajoneesia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
180g Ground Beef Burger with BBQ Sauce, Emmental and Monterey Jack Cheese, Blue Cheese Mayonnaise, Iceberg Lettuce, Tomato, Marinated Red Onions
21€

PEKONIBURGERI (L) / BACON BURGER (Lactose free)

180g naudan jauhelihapihvi, pekonihilloketta, Havarti-jalapeno-juustoa, chilimajoneesia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
180g Ground Beef Burger with Bacon Jam, Jalapeño Havarti Cheese, Chilli Mayonnaise, Iceberg Lettuce, Tomato, Marinated Red Onions
21€

NYHTÖHÄRKÄBURGERI (M) / PULLED BEEF BURGER (Dairy Free)
Ylikypsää härkää BBQ-kastikkeella, basilika-aiolia, jääsalaattia, tomaattia ja sipulia
Tender and Succulent Shredded Beef with BBQ Sauce, Basil Aioli, Iceberg Lettuce, Tomato, and Onion
21€

KALABURGERI (L) / FISH BURGER (Lactose Free)
Friteerattua turskaa, tsatsiki kastiketta, jääsalaattia, wasabi-seesaminsiemencoleslaw, sipulia ja sriracha-hunajaglaze
Deep-fried Cod with Tsatziki Sauce, Iceberg Lettuce, Wasabi and Sesame Seed Coleslaw, Onion, and Sriracha-Honey Glaze
21€

MAKSABURGERI (L) / LIVER BURGER (Lactose Free)

Grillattua maksaa, dijon-creme fraichea, jääsalaattia, tomaattia, sipulia, vadelma-puolukkahilloa, puolukkaa ja sipulirouhetta
Grilled Liver with Dijon Crème Fraîche, Iceberg Lettuce, Tomato, Onion, Raspberry-Lingonberry Jam, Lingonberry, and Onion Crumbs
21€

KASVISBURGERI (L) / VEGETARIAN BURGER (Lactose Free)

Grillattu härkäpapu-soija-kasvispihvi, jalapenoa, havarti-jalapeno juustoa, tsatsikia, jääsalaattia, Wasabi-seesaminsiemencoleslaw ja BBQ-kastiketta
Grilled Broad Bean and Soy Bean Vegan Burger with Jalapeño, Jalapeño Havarti Cheese, Tsatziki Sauce, Iceberg Lettuce, Wasabi and Sesame Seed Coleslaw, and BBQ Sauce
21€

DIPIT / DIP SAUCES

BASILIKA-AIOLI (V) / Basil Aïoli (Vegan)
CHILIMAJONEESI (V) / Chilli Mayonnaise (V)
SINIHOMEJUUSTOMAJONEESI (L) / Blue Cheese Mayonnaise (Lactose free)
DIJON-CREME (L) / Dijon Cream (Lactose free)
TSATSIKI (L) / Tzatziki (Lactose free)
CHILIHILLO (V) / Chilli Jam (Vegan)

JÄLKIRUOKA / DESSERT

KYSY TARJOILIJALTA PÄIVÄN VAIHTOEHDOT 9€
Please ask our staff for today’s selection of desserts.

Tuotteemme ovat pääsääntöisesti laktoosittomia. Kysy poikkeuksista ja muista allergeeneistä henkilökunnalta.
Our products are mainly lactose-free. Please ask the staff about exceptions to this as well as about other allergens.

Jos ainoana ruokajuomana on vesi, laskutetaan siitä 2€.
Kindly note that if your choice of beverage is just water, you will be billed 2€.