AUNEN TAPAKSET / TAPAS à la AUNE
Aunen Skagen, katkarapumoussea, tummaa leipää ja merileväkaviaaria 13€ (G,L)
Aune special style toast ”Skagen”, shrimp mousse on dark bread with seaweed caviar 13€ (G,L)
Kylmäsavulohta, tummaa leipää, piparjuuricremeä ja marinoitua punasipulia 13€ (G,L)
Cold-smoked salmon with dark bread, horseradish cream and marinated red onions 13€ (G,L)
Friteerattua halloumia ja puolukka-mustikkahilloa 9€ (G,L)
Deep-fried Halloumi with lingonberry-blueberry Jam 9€ (G,L)
Burrata-juustoa, mangosalsaa, pestoa, tummaa balsamicoa ja pinjansiemeniä 14€ (G)
Burrata Cheese, mango salsa, pesto, dark balsamic vinegar and pine kernels 14€ (G)
Tartar naudan sisäpaistista, pikkelöityä salottisipulia, paahdettua valkosipulileipää, piparjuuricremeä, paahdettua sipulia, kuivattuja kirsikkatomaatteja, wasabicoleslaw ja soijamarinoitua keltuaista 15€ (M)
Steak Tartare, mellow topside of beef with pickled shallots, toasted garlic bread, horseradish cream, roasted onions, dried cherry tomatoes, wasabi coleslaw and soy-marinated egg yolk 15€ (D)
Aunen etanat, paahdettua valkosipulileipää, yrttivoissa paistetut etanat ja parmesan murua 12€ (L)
Aune-style snails, toasted garlic bread, herb-butter fried snails with parmesan crumbs 12€ (L)
Marinoidut oliivit, Aunen marinadi, kuivattuja kirsikkatomaatteja ja paahdettuja suolamanteleita 8 (G,L)
Marinated olives, Aune-style marinade, dried cherry tomatoes and roasted salted almonds 8 (G,L)
Aunen Tapaslautanen / Tapas platter àla Aune 22€
Vaihtuvia leikkeleitä ja juustoja, marinoituja oliiveja,
karamellisoitua pähkinää ja puolukka-mustikkahilloa
Varied mixtures of Charcuterie and cheese, marinated olives, caramelized nuts, and lingonberry-blueberry jam
Aunen friteeratut perunat ja dippi 8€ (G)
Aune-style deep-fried potatoes with dip sauce of Your choice 8€ (G)
PÄÄRUOAT / MAIN COURSES
Rakkauden lohikeitto ja leipää 18€ (L)
Romantic salmon soup with bread 18€ (L)
Vege & Chips 16€ (V)
Vegenugetteja, friteerattua perunaa, mangosalsaa, wasabicoleslaw, marinoitua punasipulia, kuivattujankirsikkatomaatteja ja basilika-aiolia
Vegan nuggets, deep-fried potatoes, mango salsa, was coleslaw, marinated red onions, dried cherry tomatoes and basil aioli
Teriyaki-kalkkuna (G,L) / Teriyaki Turkey (G,D) 26€
Röstiperunaa, wasabicoleslaw, mangosalsaa ja teriyakikastiketta
Potato rösti, wasabi coleslaw, mango salsa and teriyaki sauce
Aunen härkää (G,L) / Aune-style steak (G,L) 29€
200g suussasulava pihvi härän ylikypsästä niskasta, friteerattua perunaa, raikasta babyleafsalaattia sipulivinegretellä, konjakki-pippurikastiketta ja kuivattuja kirsikkatomaatteja
Succulent 200 g grilled chuck steak, braised overnight, deep-fried potatoes, fresh baby leaf salad with onion vinaigrette, brandy-peppercorn sauce and dried cherry tomatoes
Grillattua maksaa (G,L) / Grilled Liver (G,L) 25€
Grillattua maksaa, röstiperunaa, konjakki-pippurikastiketta, wasabicoleslaw, kuivattuja kirsikkatomaatteja, raikasta babyleafsalaattia sipulivinegretellä, marinoitua punasipulia ja puolukkamustikkahilloa
Grilled Liver, potato rösti, brandy-peppercorn sauce, wasabi coleslaw, fresh baby leaf salad with onion vinaigrette, marinated red onions, dried cherry tomatoes and lingonberry-blueberry jam
AUNEN BURGERIT / AUNE-STYLE BURGERS
Naudan jauhelihapihvit paistetaan mediumiksi. Burgereiden kaveriksi tarjoillaan Aunen friteerattuja perunoita valitsemallasi dipillä. Burgerit saa gluteenittomana.
Our beef patties are served medium-cooked. All burger servings include Aune-style deep-fried potatoes and a dip sauce of your choice. Gluten-free burgers available.
Kolmen Juuston Burgeri (L) / Triple-Cheese Burger (L) 21€
180g naudan jauhelihapihvi, BBQ-kastiketta, savujuustoviipale ja Monterey Jack-juustoa, sinihomejuustomajoneesia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
180g ground beef burger with BBQ sauce, slice of smoked cheese and Monterey Jack cheese, blue cheese mayonnaise, iceberg lettuce, tomato, and marinated red onions
Parempi Pekoniburger (L) / Classy Bacon Burger (L) 21€
180g naudan jauhelihapihvi, pekonihilloketta, Havarti jalapenojuustoa, chilimajoneesia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
180g ground beef burger with bacon jam, Jalapeño Havarti cheese, chilli mayonnaise, iceberg lettuce, tomato, and marinated red onions
Nyhtöhärkäburger (L) / Pulled Beef Burger (L) 21€
Ylikypsää härkää BBQ-kastikkeella, piparjuuricremeä, wasabicoleslaw, jääsalaattia, tomaattia, marinoitua punasipulia
Tender and succulent shredded beef with BBQ sauce, horseradish cream, wasabi coleslaw, iceberg lettuce, tomato, and marinated red onions
Chili-Kalkkunaburger (L) / Chilli Turkey Burger (L) 22€
Grillattua kalkkunaa, chilimajoneesia, havarti jalapenojuustoa, jääsalaattia, wasabicoleslaw, tomaattia ja marinoitua punasipulia
Grilled turkey breast with chilli mayonnaise, havarti jalopeño cheese, iceberg lettuce, wasabi coleslaw, tomato, and marinated red onions
Punajuuriburger (L) / Beetroot Burger (L) 21
Punajuuripihviä, piparjuuricremeä, grillattua halloumia, jääsalaattia, tomaattia ja marinoitua punasipulia
Beetroot burger with horseradish cream, grilled halloumi, iceberg lettuce, tomato, and marinated red onions
DIPIT / DIP SAUCES
BASILIKA-AIOLI (V) / Basil aioli (Vegan)
CHILIMAJONEESI (L) / Chilli mayonnaise (Lactose free)
SINIHOMEJUUSTOMAJONEESI (L) / Blue cheese mayonnaise (Lactose free)
REMOULADEMAJONEESI (L) / Remoulade mayonnaise (Lactose Free)
PIPARJUURICREME (L) / Horseradish cream (Lactose free)
CHILIHILLO (V) / Chilli jam (Vegan)
JÄLKIRUOKA / DESSERT
KYSY TARJOILIJALTA PÄIVÄN VAIHTOEHDOT 9€
Please ask our staff for today’s selection of desserts.
Tuotteemme ovat pääsääntöisesti laktoosittomia. Kysy poikkeuksista ja muista allergeeneistä henkilökunnalta.
Our products are mainly lactose-free. Please ask the staff about exceptions to this as well as about other allergens.
Jos ainoana ruokajuomana on vesi, laskutetaan siitä 2€.
Kindly note that if your choice of beverage is just water, you will be billed 2€.